Recentment he estat cercant informació sobre l'estàndard de cinema en 8mm i Super8. En particular, la mida de la finestra.L’estàndard diferencia entre les dimensions de finestra de la càmera i de la finestra de projecció:
Finestra càmera | Finestra projecció | |
8mm | 4.9mm x 3.7mm | 4.4mm x 3.3mm |
Super8 | 6.2mm x 4.2mm | 5.5mm x 4.0mm |
La dimensió de la finestra de la càmera és la mida del rectangle amb el que la càmera va exposar la pel·lícula, mentre que la dimensió de la finestra de projecció és la mida del rectangle per on el projector reprodueix l’imatge.
Com la dimensió de la finestra de projecció és sensiblement menor que la de la càmera, s'entén que l'estàndard preveu que es retalli l'imatge.
La finestra de projecció de l'Eumig Mark 8 fa, aproximadament, uns 4.2mm x 3.1mm en 8mm. Mentre que en Super8 és d'uns 5.1mm x 4.0mm. En tots dos casos es perd encara una mica més d'imatge respecte a l’estàndard de projecció.
De tota manera, perquè limitar la captura al que ens dóna la finestra de projecció, quan la càmera, segons l’estàndard, hauria fet una exposició sensiblement més gran?. A més, algunes fonts indiquen que, al marge d’estàndards, el guany en alguns casos podria arribar fins al 25%.
Seria, doncs, interessant pensar en modificar el projector per aconseguir recollir el màxim possible.
L'eumig Mark 8 està equipat amb uns adaptadors que modifiquen la finestra de projecció segons el format. Usant-ne uns d'especials, amb la finestra ampliada, es podria reproduir el fotograma complet.
Deixo unes imatges animades on es mostren els punts clau (en vermell) per aconseguir unes peces alternatives plenament funcionals.
I un link amb informació de molts més formats cinematogràfics: Film formats
Llegir més!
Español | English
